preloader
Loading ...
Entrevistas

Cómo HOKAI BEATS se inspiró en el kompa para transformar el sonido de ARIA VEGA y Ryan Castro

  • Publicado marzo 2, 2026
Cómo HOKAI BEATS se inspiró en el kompa para transformar el sonido de ARIA VEGA y Ryan Castro
Cortesía: HOKAI BEATS

De trabajar en Cartagena con Mr. Black, el productor se fue a Barranquilla para explorar nuevos sonidos. Entre ellos, uno que fue fundamental para el legado del Joe Arroyo.

Antes de hacer la canción y el remix del momento, “CHÉVERE” de ARIA VEGA, Germán Andrés García (HOKAI BEATS) ya había trabajado con artistas como Totoy El Frío, Naela o Mr. Black. Este último incluso llegó a firmarlo e hicieron grandes éxitos, como la canción “Catalina”, pero la curiosidad artística del productor iba por otro lado. 

Entonces vivía en su Cartagena natal, produciendo canciones de champeta. Pero como gran admirador de los éxitos africanos de afrobeats y en particular de Burna Boy – quien ha tenido éxitos, como “Last Last, destacándose en el Hot 100 de Billboard por varias semanas, García entendía que tenía que mudarse a Barranquilla, una ciudad un poco más diversa en términos sonoros y más abierta a los afrobeats. 

“Me estaban encasillando en el género, y no está mal, yo soy amante de la champeta, pero quería hacer otras cosas”. Entre esas cosas estaba la canción del momento, que – en su versión original – se llama “CHÉVERE (joesón_type_beat)”, en una suerte de homenaje al sonido que el Joe Arroyo popularizó en la Costa Atlántica y la gente del lugar comenzó a bautizar como ‘joesón’. 

Pero resulta que el ‘joesón’, como género musical, no existe y la inspiración de muchas canciones del artista barranquillero recordado por éxitos como “A Mi Dios Todo Le Debo” viene de canciones de talentos caribeños como el haitiano Coupé Cloué o el guadalupense Mario Chicot. Recordados por su exploración de las músicas antillanas, con énfasis, en el kompa (en el caso del primero) y el zouk (del segundo).

“Cuando hice “CHÉVERE (joesón_type_beat) no tenía como referencia a Joe. Tenía unas baterías ahí guardadas y llevaba un tiempo escuchando kompa, así que empecé a escuchar más canciones con ese ritmo y la música de Burna Boy, porque quería hacer algo así”. Este detalle es importante, porque HOKAI BEATS entiende que parte del éxito de esta canción tiene que ver con su exploración y con ser el primer productor colombiano que apuesta por el kompa. 

Tenía tan clara su idea, que hizo la pista en 15 minutos, También dice que cuando ARIA VEGA la grabó, a ella solo le bastaron 30 minutos para hacer la captura final. 

La canción tiene otra referencia importante, “Kuchi Kuchi”, de la artista nigeriana J’odie, un tema – lanzado hace casi quince años– que ha sonado muchísimo en la costa colombiana. ¿Por qué utilizar esta otra canción para el intro? “Los tonos me parecían súper ganadores, los acordes me parecen súper ganadores”, remarca el productor. HOKAI BEATS también explica que “esa canción es un himno aquí en la costa, tú la pones en la discoteca hoy en día y es un palo total. 

A Ryan Castro, invitado en “CHÉVERE (premium_remix)” lo conoció en el reciente Carnaval de Barranquilla. Compartieron, tuvieron buena vibra, así que HOKAI BEATS no se apresura en pensar si podrá hacer más canciones con él. También dice que le gustaría hacerle una pista a J Balvin. 

La referencia no parece casual, ya que el paisa tiene una canción llamada “Rollercoaster” (muy viral en TikTok hace dos o tres años), que pertenece a uno de los discos de Burna Boy.

Foto del avatar
Written By
Pablito Wilson