Ryan Castro se suma a “Maladie” de Mauvais Djo en una nueva versión junto a Latin Hype
El lanzamiento llega acompañado de un videoclip grabado en Medellín, en el que ambos artistas hacen referencia a las culturas de Colombia y Francia.
La canción, que originalmente fue lanzada en marzo de este año, ahora tiene una nueva propuesta que incorpora versos en español interpretados por el artista colombiano, manteniendo los sonidos del afrobeats que caracterizan el estilo musical del cantante francés. El tema habla de las emociones que surgen al sentirse atraído por otra persona y utiliza el término francés maladie, que significa enfermedad, como una referencia a los sentimientos que puede provocar el enamoramiento.
El videoclip, grabado en Medellín, presenta diferentes representaciones de las culturas de ambos artistas. En algunas escenas, Ryan Castro aparece con la camiseta de la selección de Francia, mientras Mauvais Djo viste la de Colombia, un detalle que acompaña el intercambio cultural.
Mauvais Djo comenzó a darse a conocer como integrante del colectivo Triangle des Bermudes, también conocido como TDB, antes de desarrollar su carrera como solista. Entre sus lanzamientos se encuentra “Pilé”, canción que alcanzó el No. 18 del Billboard Global Excl. U.S y que hace parte de su EP L’Undertaker, Pt. 1.
Por su parte, Ryan Castro ha conseguido importantes resultados en los charts de Billboard durante 2026. “CHÉVERE (premium_remix)”, junto a Aria Vega, permaneció 15 semanas no consecutivas en el No. 1 del Billboard Colombia Hot 100, mientras que “LA VILLA”, junto a Kapo y Gangsta, también alcanzó la cima del listado colombiano y le permitió conseguir su primer No. 1 en Latin Airplay.
